This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 22 '02 eng>fra store and forward; cut-through Stockage et retransmission/ transfert (transit) pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra alternating gree/amber port LED status Etat alternatif des LED de port vert/orange pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra big-endan ; noncanonical bit ordering Codage "big Endian" (gros-boutiste), ordre des bits non canonique pro closed no
4 Aug 22 '02 eng>fra coped; cut through switching stockées/enregistrées // commutation pseudo-transit pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra trunk port port réseau pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra fragment-free or modified cut ; onboard buffers ;bytes Sans fragment, commutation pseudo-transit modifiée, mémoires tampons embarquées , octets pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra handshake établissement d'une liaison, protocole de transfert pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra Netbios Netbios pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra LANs réseaux locaux (LAN) pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra connection avoidance; source quench; prévention des encombrements, suppression de la source pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra alternating pattern schéma, modèle alternatif pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra TCP/IP; port; telnet; FTP TCP/IP, port, Telnet, FTP pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra LLC frame ; SAPaddress of AA; address resolution protocol Trame LLC, adresse SAP de AA, protocole de résolution d'adresse pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra segmenting; segmentation pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra adjustable amount une quantité modifiable de données pro closed no
4 Aug 22 '02 eng>fra multicasts, forwarded Les diffusions multipoint (multicast) sont réacheminés par des ponts transparents pro closed no
4 Aug 22 '02 eng>fra logical addressing Adressage logique pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra sequencing ,acknoledgements and flow control, OSI layer séquencement, accusés de réception, et contrôle des flux, couche OSI pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra bridged/switched networks Réseau ponté (à pont)/réseau commuté pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>fra data link sublayer, logical link control, physical link control sous-couche pro closed no
4 Aug 22 '02 eng>fra routers , segments,broadcast routeurs, segments, diffusion pro closed ok
- Jul 25 '02 eng>fra document-centric contenu axé sur le document pro closed ok
4 Jun 25 '02 eng>fra pull your selection into the field Et saisir votre sélection (choix) dans le champ.... pro closed ok
4 Jun 21 '02 eng>fra Reflections réflexions pro closed ok
4 Jun 12 '02 eng>fra non-assignable and non-transerable incessible et non transférable par le titulaire (détenteur d la licence) easy closed no
4 Jun 9 '02 fra>eng visionneuse viewer easy closed ok
4 May 27 '02 eng>fra software investment Votre investissement logiciel pro closed ok
3 May 27 '02 fra>eng coupe cut(s) pro closed no
4 May 10 '02 eng>fra integer Entier, nombre entier easy closed ok
4 May 9 '02 eng>fra plotting traçage pro closed ok
2 May 2 '02 eng>fra Java script Script Java pro closed ok
4 May 2 '02 eng>fra Assembler Assembleur System 3090 d'IBM pro closed ok
4 May 2 '02 eng>fra System analysis and design Analyse et conception du ou des systèmes pro closed ok
- Apr 30 '02 eng>esl flat reporting Reporting (rapport) uniforme, constant pro closed ok
- Apr 14 '02 eng>fra Lights-off Mise en oeuvre automatique pro closed ok
Asked | Open questions | Answered